Né le 19 mai 1954 à Harissa (Liban), Naji Naaman se voulait depuis son bas âge humaniste, écrivain et promoteur de culture à l'échelon international. Malgré que, en 1991, la faillite d'une banque lui fait perdre tout son argent; et que, depuis 2019 jusqu'à ce jour, tout le Liban est en faillite, il s'obstine à continuer la publication de sa série gratuite de livres littéraires (près de 400 titres parus en plus de 60 langues et un peu moins d'un million de copies jusqu'ici!).
    Il lance en 2002 les prix littéraires qui portent son nom, et qui sont décernés chaque année aux auteurs de toutes langues et tous pays dont les œuvres sont les plus émancipées des points de vue contenu et style, et qui visent à revivifier et développer les valeurs humaines: près de trente six mille candidats et mille deux cents lauréats de plus de cent trente pays du globe jusqu'à cette date, ayant écrit en 125 langues et dialectes. En 2007, il lance une deuxième série de prix littéraires, un salon littéraire et culturel et un atelier d'écriture. S'inscrivent à son actif aussi, en 2008, l'établissement d'une chaîne de kiosques de livres gratuits pour le grand public et le lancement d'une bibliothèque gratuite pour œuvres complètes.
    En 2011, il crée la Fondation Naji Naaman pour la Culture Gratuite (FCG), une organisation non gouvernementale et sans but lucratif où il regroupe ses activités culturelles, y faisant participer des intéressées de partout dans le monde.
    En 2012, il inaugure «La Salle Commémorative Mitri et Angélique Naaman», et lance «Le Jour International de la Culture Gratuite» (le 19 mai) et un programme de «Tourisme Culturel». En 2013, il est en face de nouveaux défis: Le «Musée des Ecrivains - Empreintes», les «Rayons de livres offerts aux bibliothèques nationales et publiques» et le «Cercle Littéraire et Culturel du Lundi».
    Des hommages ont été rendus à l'homme, surtout au Liban, en Roumanie et en Arménie, et des décorations lui ont été décérnées. On compte plus de quatre-vingt-dix titres à son actif aujourd'hui, dont des œuvres littéraires traduites dans leur intégrité ou partiellement en cinquante et une langues; des oeuvres où il relate sa pensée qui cherche à émanciper l'être humain des contraintes de tous genres, et s'efforce à réaliser une unité humaine basée sur l'entraide universelle, surtout en matière de culture gratuite car, dit-il en 2004: «La. culture ne peut être achetée ou vendue, et croit-il, depuis 1969 déjà, que «la culture, libre et éclairée, fait la paix.